October will finally be the release date of the new ATI and NVIDIA chipsets for Intel platform and to be more specific for Core 2 Duo: RD600 and nForce 590 SLI. NVIDIA will apparently be the first to release a chip as ASUSTeK expects the first shipments at the beginning of the month.
마침내 10월에 Intel Platform 을 위한 Core 2 Duo에 더욱 특화된 새로운 ATI(RD600)와 NVDIA(nForce 590 SLI) Chipsets이 출시될 것이이다. NVIDIA는 ASUSTeK이 월초에 첫번째 선적을 기대하기 때문에 외관상 처음으로 출시할 것이다.
Announced during the Computex, the nForce 590 SLI includes 48 PCI Express lines, 6 SATA ports, 2 Gigabit networks ports and support 1066FSB and DDR2-667. Initially scheduled at the end of July, it has been so much delayed that for now we have to use an nForce 4 SLI Intel Edition to have two cards in SLI with a Core 2 Duo.
Computex동안 알려진, nForce 590 SLI는 48 PCI Express Lines, 6 SATA ports, 2 Gigabit network ports를 포함하고 1066 FSB와 DDR2-667을 지원한다.
지금 우리가 Core 2 Duo와 SLI에 2개의 카드를 가지고 있는 nForce 4 SLI Intel Edition을 사용해야했기 때문에 처음에 7월 말에 계획되었던것이 매우 많이 연기 되었다.
In practice, there are not many differences as the Northbridge are the same! The two also have the same unpleasant tendency to have a low FSB overclocking capacity compared to Intel's chipsets.
노스브릿지가 같기 때문에 실제로 많은 차이점은 없다.! 또한 둘다 Intell의 Chipsets과 비교하여 낮은 FSB 오버클럭 수용력을 가지고 있다는 반갑지 않은 성향을 똑같이 가지고 있다.
The RD600 initially scheduled at the beginning of the year and postponed several times will probably be
RD600은 연초에 예정했고, 아마도 좀 더 나은 오버클럭킹을 위해 여러번 연기했다.
ATI는 이것이 FSB 1333을 지원하며 오버클럭킹에서 375Mhz(FSB1500)에 도달할 수 있을 것이라고 3달전에 말했다.
더욱 흥미롭게도, 그것은 비동기적인 FSB와 메모리 스피드를 조정하는 것이 가능할 것이다.
이런 점들과 더불어 그것은 2개의 연결된 16X PCI-E ports를 가지는 것이 가능할 것이다.
그러나 SB600은 수수한 특징을 가질 것이다.(예를들면, Gigabit Ethernet이 없고 4 SATA ports)
Now, the thing is that these chipsets won't last long. NVIDIA already seems to focus on the successor of the nForce 590 SLI, which will use a new Northbridge the C51XE (scheduled before the end of the year) and ATI will simply stop the production of chipsets for Intel platforms after the RD600. This is the reason why some of the motherboards manufacturers are rather cautious about the release of a mobo S775 based on ATI chipset.
이제 당면 문제는 이러한 칩셋들이 오랫동안 지속되지 않을 것이라는 것이다.
NVIDIA는 이미 연말 전에 계획된 새로운 노스브릿지 C51XE를 사용할 nForce 590 SLI의 후임에 초점을 두고 있는 것으로 보이며, ATI는 단순히 RD600이후 Intel Platform을 위한 칩셋의 개발을 멈출 것이다.
이것은 어떤 마더보드 제작자들은 ATI 칩셋으로 만들어진 mobo S775의 출시에 대해 다소 신중할 것이기 때문이다.
이 기사의 출처는 BeHardware에 있으며, 저작권 역시 beHardware에 있음을 밝힙니다.
기사의 원문을 보시리면 아래의 링크를 따라 가시기 바랍니다.
기사원문 보기
