삼성, 신용카드만큼 얇은 LCD 패널 개발...
삼성, 신용카드만큼 얇은 LCD 패널 개발...
Seoul (Korea) - Samsung today said that it has built the world's thinnest LCD panel and developed a new technology that allows the creation of thinner LCD displays in cellphones.
서울(한국) - 삼성은 오늘 세계에서 가장 얇은 LCD 패널을 만들었고, Cellphone의 더욱 얇은 LCD 디스플레이 만들 수 있는 새로운 기술을 개발했다고 말했다.
The firm's LCD screen is 0.82 mm thin - which matches about the thickness of a credit card. According to the manufacturer, the screen can display a resolution of 320x240 pixels and offers a brightness of 300 nits and a contrast ratio of 500:1. Samsung plans to mass-produce the panel in the second half of 2007 with screen sizes of 2.1" and 2.2".
이 필름의 LCD 스크린은 신용카드 두께와 일치하는 0.82mm 얇기이다.
제조업자에 따르면, 이 스크린은 320x240 픽셀의 해상도로 디스플레이 할 수 있으며, 300 nits의 밝기와 500:1의 명암비를 제공한다.
삼성은 2007년 후반기에 2.1"와 2.2" 크기의 스크린의 패널을 양산할 계획이다.
The company also announced "i-Lens", a technology that allows a protective cover of the LCD panel - the surface we typically see and feel on a cellphone - to be mounted directly on top of a panel. Samsung said that today's typical mobile phone screen leaves a 2 to 3 mm space between the panel and a reinforced plastic sheet to protect the LCD module.
또한 이 회사는 LCD패널(보통 cellphone에서 보고 느끼는 포면)위에 직접 장착할 수 있는 보호 커버를 만들 수 있는 기술인 "i-Lens"를 발표했다.
삼성은 요즘의 전형적인 모바일 폰 스크린은 패널과 LCD 모듈 보호를 위한 강화 플라스틱 판 사이에 2~3mm의 공간이 있다고 말했다.
Besides enabling thinner cellphone designs, i-Lens also results in a more shock-resistant and easier to read display, Samsung said.
더욱 얇은 cellphone 설계를 할 수 있는 것 외에도, i-Lens는 또한 디스플레이를 더욱 읽기 쉽게 하며, 충격과 저항에 더욱 강하게 해 준다 라고, 삼성은 말했다.
출처 및 저작권 : TGDaily
기사 원문 보기