Nvidia delays DX 10 driver
NVIDIA, DX10 드라이버 연기..
NVIDIA still doesn't have a public DirectX 10 driver for Geforce 8800 GTX. We and a few thousand of lucky DX 10 hardware owners are still waiting impatiently for one.
NVIDIA는 아직도 Geforce 8800 GTX를 위한 공용 DirectX 10 드라이버를 가지고 있지 않다.
우리를 비롯한 몇 천명의 운좋은 DX10용 하드웨어 오너들은 여전히 그것을 몹시 가디리고 있다.
Nvidia was supposed to have the driver by the end of next week but that is still lookin suspect. Nvidia had to mess up something with the great launch of its G80 wonderchip and is was the DirectX 10 driver that proved the missin link.
다음 주말에, NVIDIA가 드라이버를 가지게 될 것이 예상되지만, 여전히 의심스럽다.
NVIDIA가 출시한 G80칩에 어떤 충격을 줘야만 하며, 잃어버린 고리를 증명할 DirectX 10이었다.
The company is concentrating on the DirectX 9 market at the moment but a second part of its inner self tries to convince us that DirectX 10 is the next great thing. Well, we would like to taste it but we kind of miss the driver and games, even benchmarks and demos at the same time.
이 회사는 이 순간 DirectX 9 시장에 집중하고 있지만, 내부의 두번째 파트는 DirectX 10이 대단한 것이라는 것을 우리에게 확신시키려고 노력한다. 글쎼.. 우리는 그것을 사용해 보길 원하지만 드라이버와 게임 과 동시에 심지어는 벤치마크와 데모 조차도 놓쳤다.
The clock is ticking and the OEM version of Vista is due in just 10 days from now. We expect to see the new driver this week but we have been expecting to see something before now. DirectX 10 hardware is but a piece of metal without software -a very expensive piece of metal and silicon in fact. µ
시간은 흐르고 있고 Vista의 OEM 버전은 지금으로부터 단지 10일만 남아 있다.
우리는 이번주에 새로운 드라이버를 보기를 기대하고 있지만, 이전에도 역시 어떤 것을 보기를 기대하고 있었다.
DirectX 10 하드웨어는 소프트웨어 없는 금속조각일 뿐이다. - 사실상 매우 비싼 금속과 실리콘 조각이다..
출처 및 저작권 : the INQUIRER
기사 원문 보기
